ダライアス

ダライアスのマルチエンディングでYゾーン攻略者だけ見れる英文

今でも辛いときとか理不尽なことがあってキレそうになった時に心の中でBOSS7の音楽が鳴りだす時がある。

たしか中学にあがってすぐくらいだったと思うがとにかくハマった。すべてのエンディングをみるまでお金を投下してたが一番難しかったがVゾーンを2名でクリアした時のエンディング。

これ1人じゃどうにもならないので友達と協力プレイになるんだがパワーアップアイテムが2倍にならないのよ、たしか。

それで最終面の前あたりで入ってもらってひたすらこちらで守る!みたいな戦法でようやくエンディングまで見れた、今じゃ思い出。

そして英語はYゾーンにしかなかったとおもう。

スポンサーリンク

ダライアスのイカを倒したあとの英語エンディング

MISSION COMPLETED

YOU DESTROYED ALL ENEMIES AND WAR IS OVER

YOU ARE THE VRAVEST PILOT

SEE YOU AGAIN NEXT GAME

ダライアスエンディング

ダライアスの英語をGOOGLE先生で翻訳

ミッション完了

あなたはすべての敵を破壊し、戦争は終わりました

あなたは勇敢なパイロットです

次のゲームをもう一度ご覧ください

ダライアスの英語を分かりやすく翻訳

作戦完了

全ての敵を倒し戦争はおわった。

キミは勇敢なパイロットです。

次のゲームでまた会おう

口語体で覚えやすい翻訳にしてみた

全クリ達成❗️

全部の敵を倒しちゃったんで戦争はおわったね。

キミ、ほんと勇敢すぎるパイロットだわ。

それじゃ次のゲームで会いましょう

ウォークマンでプレイを録音した中学生

いまでも覚えてるんだけど、当時ウォークマンが流行っててみんな携帯用ラジカセを持っていたわけよ。MP3とかMDウォークマンよりももっと前ネ。ちょっと前ならiPODとかと同じなんだけど昔はカセットに移すまでが大変だったのよ。

まずYOU&Iとか行ってレコード借りてくるわけ。それをミニコンポに突っ込んでカセットに録音するんだよね。それをテプラとかで印字テープつくってカセットに貼りつけて自分専用のカセットコレクションとか作ってたんだよね。

テプラまだ売ってるだ!当時はこんなにハイカラじゃなかったけどねテープライター

そんな時代なんだけど、あまりにダライアスのラスボスの曲が好きすぎてAIWAのカセットボーイで録音したことがあったのよ。調べたら自分が持ってたのと全く同じやつ見つけたのではりつけてみた。

ゲームミュージックって当時、少し流行り始めていたのでダライアスのLP買ったんだよね。すごくうれしかったんだけどBOSS7の名曲が1ループしか無かったんだよね。あの曲なら1時間は目をつむって聴けるのにわずか数分というね。

それならば!ということで自撮りしたということ。

カセットボーイ

横浜駅に日進って電気屋があってね、そこで録音機付きのウォークマン(厳密にはカセットボーイね)買ってきてプラグも買って録音できる状態にしたんだよね。

それで日ノ出町のキャロットにダライアスやりに行ったときにプラグ差し込んで録音したのが懐かしい。

ダライアスってイヤホンジャックがついてて録音できたんだよ❗️今も昔もそんな筺体みたいことない。

Wゾーンがお気に入りだったんだけど、録音の時はショット3連にしてボスを倒さないようにしながら戦ってたんだよね。ダライアスBOSS7
WAVEにしないのよ、あのSE音は視聴だと耳に残るしピラニアにやられちゃうんで。

録音は40分くらいだったような気がするけどそれを家に帰る途中の電車とか寝る前とかにずっと聴いてた。

あの時代にyoutubeみたいなのあればなー。こんな長伸ばしした投稿とか探せたのにね。

言葉汚くてすまないが、ケツがムズムズしてきた。(あの筐体、座席の下にウーハーでも埋めてたのかな。)

スポンサーリンク

今回は英語勉強用というかそういう意味合いだからYゾーンにしたんだけど、Yゾーンのエンディングってちょっとおふざけしてるんだよね。それとNEWバージョンとOLDバージョンでエンディングがことなるのもYゾーンだけだったような気がする。

ダライアスOLDバージョン

そして、

ダライアスNEW

突然だけどクイズです。どっちがNEWでどっちがOLDでしょう?

Yゾーンだけど難しさで言えばコース最狂じゃないかな。バリアは命の糧だから調整なんて考えずに青玉出たら回収アイテムだと思ってたんだけどYゾーンに金色でくると壁にはねっ返って激突するという理不尽な面でね。金色バリア
みてよ!この美しさ❗️静止画だからわからないけど、実際にはバリアがグラデーションしててすごくキレイなんだよ。それがYゾーンに来るときだけはシルバーじゃないとダメっても苦行だね。

WAVEといえば、ピラニアがどうしても苦手でね。

パワーアップが足りなくてレーザーなんだけどこの黄色いレーザーがたいそうヘタレでね。まったくといってほど訳に立たないんだよ。

連射できないし、幅が狭いから狙い撃ちしないといけないしね。

それこそ四角いのが上から下から出てくるくらい時間掛かって粘っても倒せない。

レーザーでピラニアだけはアカンかった。

去年くらいからまた懐かしさがこらえきれなくてミカドにプレイしに行ったんだけどやっぱりダメだった。こいつだけは半端なテクじゃだめなんだよな。

ピラニア